En 1999, la Ligue Braille a établi des normes d’adaptation qui devraient permettre d’éviter de nombreuses erreurs commises par les voyants dans le domaine de l’accessibilité des bâtiments. Ces normes sont illustrées par des photos prises dans les locaux de la Ligue Braille à Bruxelles, caractéristiques des choix opérés lors des travaux d’adaptation du bâtiment.
En ce qui concerne les questions plus techniques (règles de construction par exemple), la Ligue Braille renvoie aux spécialistes, architectes et entrepreneurs.